(彭博社)——农业和制药巨头拜耳表示,由于大流行对农产品的影响持续到明年,它必须削减成本,这进一步削弱了其以 63 亿美元收购孟山都公司的理由,导致该股下跌。在德国贸易中占 13%。 拜耳已经因除草剂农达的法律纠纷而陷入困境,周三晚间表示,将削减 1.5 亿欧元(1.8 亿美元)的年度成本,还可能减少就业机会并出售业务。合同于本月初延长。 除了农达之外,这家德国公司还面临着作物价格下滑和生物燃料需求下降,这在备受争议的孟山都收购仅两年后就威胁到了其农业部门。“很明显,孟山都的增长前景在过去 2.5 年里已经恶化,尽管贝伦贝格银行(Berenberg Bank)分析师塞巴斯蒂安·布雷(Sebastian Bray)在电子邮件中表示:“这种下降的幅度超出了预期。”疫情损害了农产品和生物燃料的需求,加剧了贸易紧张局势、竞争和非洲猪瘟等不利因素。拜耳在一份声明中表示,该业务占销售额的一半以下,将面临“比预期更深”的影响,而且短期内可能不会改善。 该公司预计将对农业业务资产征收中至高个位数的非现金减值费用。花旗分析师将拜耳的评级从买入下调至持有。 Peter Verdult 和 Andrew Baum 在一份报告中写道,“长期痛苦”的买入建议是基于这样的想法,即该股价格便宜,而且农达诉讼的解决即将到来。“我们错了,”他们说,并补充说,担心拜耳的长期增长前景可能会加剧。鲍曼在与投资者的电话会议上表示,在周三完成中期规划时,拜耳管理层决定降低对作物部门到 2021 年甚至 2022 年的预期。减值是由于增长不足造成的,”他说。 “在我们最初的假设范围内,我们无法超越一个没有达到我们需要的水平增长的市场。”与此同时,该公司的制药部门在未来几年内将面临两种重磅药物的专利到期,而其未来潜在产品的管道被认为很薄弱。有关更多此类文章,请访问 Bloomberg.com 立即订阅,以保持领先地位,了解最值得信赖的商业新闻来源。©2020 Bloomberg LP,
(彭博社)——农业和制药巨头拜耳表示,由于大流行对农产品的影响持续到明年,它必须削减成本,这进一步削弱了其以 63 亿美元收购孟山都公司的理由,导致该股下跌。在德国贸易中占 13%。 拜耳已经因除草剂农达的法律纠纷而陷入困境,周三晚间表示,将削减 1.5 亿欧元(1.8 亿美元)的年度成本,还可能减少就业机会并出售业务。合同于本月初延长。 除了农达之外,这家德国公司还面临着作物价格下滑和生物燃料需求下降,这在备受争议的孟山都收购仅两年后就威胁到了其农业部门。“很明显,孟山都的增长前景在过去 2.5 年里已经恶化,尽管贝伦贝格银行(Berenberg Bank)分析师塞巴斯蒂安·布雷(Sebastian Bray)在电子邮件中表示:“这种下降的幅度超出了预期。”疫情损害了农产品和生物燃料的需求,加剧了贸易紧张局势、竞争和非洲猪瘟等不利因素。拜耳在一份声明中表示,该业务占销售额的一半以下,将面临“比预期更深”的影响,而且短期内可能不会改善。 该公司预计将对农业业务资产征收中至高个位数的非现金减值费用。花旗分析师将拜耳的评级从买入下调至持有。 Peter Verdult 和 Andrew Baum 在一份报告中写道,“长期痛苦”的买入建议是基于这样的想法,即该股价格便宜,而且农达诉讼的解决即将到来。“我们错了,”他们说,并补充说,担心拜耳的长期增长前景可能会加剧。鲍曼在与投资者的电话会议上表示,在周三完成中期规划时,拜耳管理层决定降低对作物部门到 2021 年甚至 2022 年的预期。减值是由于增长不足造成的,”他说。 “在我们最初的假设范围内,我们无法超越一个没有达到我们需要的水平增长的市场。”与此同时,该公司的制药部门在未来几年内将面临两种重磅药物的专利到期,而其未来潜在产品的管道被认为很薄弱。有关更多此类文章,请访问 Bloomberg.com 立即订阅,以保持领先地位,了解最值得信赖的商业新闻来源。©2020 Bloomberg LP
,